Exemples d'utilisation de "цирковых" en russe
Детей развлекают на аттракционах, цирковых представлениях.
Дітей розважають на атракціонах, циркових виставах.
Прекратил открытое покровительство венетам (цирковой партии "голубых").
Припинив відкрите заступництво венетам (цирковій партії "зелених").
Основные задачи Государственной цирковой компании Украины:
Основні завдання Державної циркової компанії України:
Дети Геннадия Картукова продолжают цирковую династию.
Діти Геннадія Картукова продовжують циркову династію.
ОРИГИНАЛЬНЫЙ ЖАНР (цирковые и спортивные программы);
оригінальний жанр (циркові та спортивні програми);
Национальный институт циркового искусства Австралии (NICA)
Національний інститут циркового мистецтва Австралії (NICA)
Цирковые труппы демонстрируют фокусы, акробатические номера.
Циркові трупи демонструють фокуси, акробатичні номери.
Приобретаются билеты на спектакли, концерты, цирковые представления.
Розповсюджуються квитки на спектаклі, концерти, циркові вистави.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité