Exemples d'utilisation de "цифровых технологий" en russe
2016 - Симпозиум "Цифровых технологий и эстетической стоматологии"
2016 - Симпозіум "Цифрових технологій та естетичної стоматології"
Член Украинской Ассоциации Цифровых Стоматологических технологий.
Член Української Асоціації Цифрових Стоматологічних технологій.
Китайская международная выставка резиновых технологий (Циндао) (RTF)
Китайський міжнародний ярмарок гумових технологій (Циндао) (RTF)
Экспертиза подписи, почерка, коротких, цифровых записей...
Експертиза підпису, почерку, коротких, цифрових записів.
Обзор наиболее востребованных технологий для агросектора.
Огляд найбільш затребуваних технологій для агросектору.
Естественная "голливудская" улыбка с помощью новейших технологий!
Природня "голівудська" посмішка за допомогою новітніх технологій!
Древнюю святыню укрепили с помощью новых технологий.
Давню святиню укріпили за допомогою нових технологій.
Использование цифровых редакторов не возбраняется.
Використання цифрових редакторів не забороняється.
пакетная проявка / конвертирование цифровых негативов (RAW);
пакетна проявлення / конвертація цифрових негативів (RAW);
открытие отделения вспомогательных репродуктивных технологий
відкриття відділення допоміжних репродуктивних технологій
Машины и оборудование для бестраншейных технологий
Машини та обладнання для безтраншейних технологій
Заключение соглашения о получении цифровых идентификаторов DOI
Укладання угоди стосовно отримання цифрових ідентифікаторів DOI
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité