Exemples d'utilisation de "чан" en russe

<>
Китайский ресторан-бар "Джеки Чан" Китайський ресторан-бар "Джекі Чан"
Айрис Чан (англ. Iris Chang, кит. Айріс Чен (англ. Iris Chang, кит.
Президентом был избран Чан Кайши. Президентом був обраний Чан Кайши.
Чан Хан На - известная виолончелистка. Чан Хан На - відома віолончелістка.
Джеки Чан станет обладателем "Оскара" Джекі Чан став володарем "Оскару"
Главную роль исполняет Джеки Чан. Головну роль виконав Джекі Чан.
Обработка: Бродильное оборудование, бродильный чан Обробка: Бродильне обладнання, бродильний чан
Являлся политическим советником Чан Кайши. Був політичним радником Чан Кайши.
Чан Кайши активно боролся с коммунистами. Чан Кайші активно боровся з комуністами.
Шин Чан в новой приключенческой игры. Шин Чан в новій пригодницької гри.
Главнокомандующим армии Гоминьдана стал Чан Кайши. Головнокомандуючим армії Гоміндану став Чан Кайши.
Сначала позиции Чан Кайши были слабые. Спочатку позиції Чан Кайші були слабкі.
Правительство Чан Кайши бежало на Тайвань. Війська Чан Кайші втекли на Тайвань.
Что будет, если Джеки Чан получит суперсилу? Що станеться, якщо Джекі Чан отримає суперсилу?
1000L Отель типа пива оборудование (бродильный чан) 1000L Готель типу пива обладнання (бродильний чан)
1990 - Патрик Чан, канадский фигурист, чемпион мира. 1990 - Патрік Чан, канадський фігурист, чемпіон світу.
Изменение стоимости отдыха в чане Зміна вартості відпочинку в чані
Климат в районе озера Чанов - континентальный. Клімат в районі озера Чани - континентальний.
Как и Чанов, доигрывал в Израиле. Як і Чанов, догравав у Ізраїлі.
Новый канал / Приключения бронированного Джекки Чана. Новий канал / Пригоди броньованого Джеккі Чана.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !