Exemplos de uso de "частоту" em russo

<>
Чаще всего такие устройства показывают также частоту пульса. Найчастіше використовується такий показник, як частота пульсу.
Qatar Airways увеличивает частоту полетов Qatar Airways збільшує частоту польотів
При улучшении частоту приема уменьшить. При покращенні частоту прийому зменшити.
Определим частоту среза характеристики фильтра: Визначимо частоту зрізу характеристики фільтра:
Уменьшает ли оно частоту рецидивов? Чи зменшують вони частоту рецидивів?
Подбираем нужную частоту оперативной памяти. Підбираємо потрібну частоту оперативної пам'яті.
Скорость (speed, rate) - устанавливает частоту модуляции. Швидкість (speed, rate) - встановлює частоту модуляції.
Определите частоту и период обращения протона. Визначте частоту і період обертання протона.
"Россия" нарастит частоту рейсов Москва-Махачкала "Росія" наростить частоту рейсів Москва-Махачкала
Употребление кофе немного снижает частоту запоров. Вживання кави трохи знижує частоту закрепів.
Увеличит частоту полетов и Brussels Airlines. Збільшить частоту польотів і Brussels Airlines.
KLM сокращает частоту полетов в Киев KLM скорочує частоту польотів до Києва
Контуры настроены на частоту 10 МГц. Контури налаштовані на частоту 10 МГц.
Определить частоту и регулярность сердечных сокращений. Визначити частоту та регулярність серцевих скорочень.
Снижает частоту развития гестационного сахарного диабета Знижує частоту розвитку гестаційного цукрового діабету
перемотка на другое напряжение / частоту вращения перемотування на іншу напругу / частоту обертання
Qatar Airways увеличивает частоту полетов - Onlinetickets.world Qatar Airways збільшує частоту польотів - Onlinetickets.world
Птица контролирует частоту звука изменением натяжения мембран. Птах контролює частоту звуку зміною напруження мембран.
Turkish Airlines увеличивает частоту полетов из Львова Turkish Airlines збільшує частоту польотів зі Львова
Имеет небольшую тактовую частоту в 400 МГц. Має невелику тактову частоту в 400 МГц.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.