Exemples d'utilisation de "частоты" en russe

<>
afficher
частоты и регулярности обновления контента; частота та регулярність оновлення матеріалу;
Применение питающих цепей низкой частоты. Застосування живлять ланцюгів низької частоти.
Частоты дискретизации: 32, 44.1 и 48 кГц. Частота дискретизації: 32, 44.1, 48 кГц.
Частоты аллелей во втором поколении. Частоти алелів в першому поколінні.
Умножитель частоты на нелинейном диоде; Помножувач частоти на нелінійному діоді;
Возможна регулировка частоты вращения вентилятора. Можливе регулювання частоти обертання вентилятора.
Увеличение частоты покупок, среднего чека; Збільшення частоти покупок, середнього чека;
Они называются ритмами высокой частоты. Вони називаються ритмами високої частоти.
Частоты зигот во втором поколении. Частоти зигот у другому поколінні.
Разгон означает увеличение частоты компонента. Розгін означає збільшення частоти компонента.
Установлен режим девиации частоты ± 5%. Встановлений режим девіації частоти ± 5%.
Частоты вещания Светлого радио ФМ: Частоти мовлення Світлого радіо ФМ:
Плавная регулировка частоты вращения шпинделя. Бічна регулювання частоти обертання шпинделя.
Увеличение частоты полетов в Бухарест: Збільшення частоти польотів в Бухарест:
Это иногда называют "частоты показов. Це іноді називають "частоти показів.
Снижение частоты отказов новых релизов; Зниження частоти відмов нових релізів;
Интенсивные коэффициенты (относительные величины частоты). Інтенсивні коефіцієнти (відносні величини частоти).
Сварка труб током высокой частоты Зварювання труб струмом високої частоти
Изменение тактовой частоты шифрующего устройства. Зміна тактової частоти шифрувального пристрою.
Частоты аллелей в первом поколении. Частоти алелів у другом поколінні.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger