Exemples d'utilisation de "чемпионами" en russe avec la traduction "чемпіон"

<>
afficher
"Продексим" (Херсон) - действующий чемпион Украины; "Продексім" (Херсон) - чинний чемпіон України;
Многократный чемпион юношеских чемпионатов Украины Багаторазовий чемпіон юнацьких чемпіонатів України
Чемпион Юга России по Кёкусинкай; Чемпіон Півдня Росії по Кьокусінкай;
12-кратный чемпион ралли "Дакар". 12-разовий чемпіон ралі "Дакар".
Многократный чемпион футбольной ассоциации Сплита. Багаторазовий чемпіон футбольної асоціації Спліта.
"Мотор" - чемпион Украины по гандболу. "Мотор" - чемпіон України з гандболу.
Юрий ЧЕБАН - двукратный олимпийский чемпион! Юрій ЧЕБАН - дворазовий олімпійський чемпіон!
Чемпион (1965) смешанном парном разряде. Чемпіон (1965) змішаному парному розряді.
Чемпион России по трофи-рейдам. Чемпіон Росії з трофі-рейдів.
Чемпион Дании хочет хавбека "Черноморца" Чемпіон Данії хоче хавбека "Чорноморця"
Australian Open: Джокович - четырёхкратный чемпион! Australian Open: Джокович - чотириразовий чемпіон!
Многоразовый чемпион Украины (шпага, рапира). Неодноразовий чемпіон України (шпага, рапіра).
Трехкратный чемпион мира по дисциплине. Триразовий чемпіон світу з дисципліни.
Можжевельник, пожалуй, чемпион среди них. Ялівець, мабуть, чемпіон серед них.
Чемпион России по тайскому боксу; Чемпіон Росії з тайського боксу;
Чемпион вновь провёл правый хук. Чемпіон знову провів правий гук.
Двукратный чемпион Украины среди любителей. Дворазовий чемпіон України серед аматорів.
Шестикратный чемпион Чехословакии (как тренер). Шестиразовий чемпіон Чехословаччини (як тренер).
Норвегия - европейский чемпион "Золотого Бокюза" Норвегія - європейський чемпіон "Золотого Бокюза"
Чемпион мира в полутяжелом весе. Чемпіон світу в напівважкій вазі.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger