Exemples d'utilisation de "черное пятно" en russe

<>
На горле тёмно-бурое или чёрное пятно. На горлі темно-бура або чорна пляма.
Над грудным плавником черное пятно. Біля грудного плавця темна пляма.
У основания хвостового плавника - черное пятно. У основи хвостового плавця - чорна пляма.
В начале спинного плавника иногда черное пятно. На початку спинного плавця іноді чорна пляма.
Единственное пятно Ryzen 3 2300X - отсутствие IGP; Єдиною плямою Ryzen 3 2300X є відсутність IGP;
Черное море, Одесская обл, Сергеевка Чорне море, Одеська обл, Сергіївка
В полёте можно увидеть белое пятно на крыльях. Також у польоті видно білі смуги на крилах.
Черное масло с воском на ясене. Чорне масло з воском на ясені.
В результате появляется маскировочное пятно. В результаті з'являється маскувальною пляма.
"Красное и чёрное" - роман Стендаля. "Червоне і чорне" - роман Стендаля.
Нефтяное пятно достигло дельты Миссисипи. Нафтова пляма досягла дельти Міссісіпі.
Мы не позволим милитаризировать Черное море. Ми не дозволимо мілітаризувати Чорне море.
Вблизи экватора видно овальную темное пятно. Поблизу екватора видно овальну темну пляму.
Рецензия на сериал-антиутопию "Черное зеркало" Рецензія на серіал-антиутопію "Чорне дзеркало"
Шэньчжэнь часы мужчины автоматические механические 316l пятно... Шеньчжень годинник чоловіка автоматичні механічні 316l пляма...
Черное море "задыхается" Чорне море "задихається"
Хорошее качество Ультразвуковой Ручной портативный Пятно... Хороша якість Ультразвуковий Ручний портативний Пляма...
Черное стекло и затемненный металл, черно-белые Чорне скло і затемнений метал, чорно-білі
Как удалить пятно от шоколада Як видалити пляму від шоколаду
носили чёрное и выглядели очень загадочно ". носили чорне і виглядали дуже загадково ".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !