Exemples d'utilisation de "черному" en russe

<>
afficher
Тренировочные сплавы по Черному Черемошу Тренувальні сплави по Чорному Черемошу
Круизы по Черному морю - мечтает исполнить. Круїзи по Чорному морю - мріє виконати.
Круизы из Одессы по Черному и... Круїзи з Одеси по Чорному і...
На нем была черная шляпа. На ній був чорний капелюх.
Черная пятница в отеле "Проминада" Чорна п'ятниця в готелі "Промінада"
Наступили черные дни оккупационного режима. Настали чорні дні окупаційного режиму.
Опишите географическое положение Черного моря. Опишіть географічне положення Чорного моря.
Окраска однотонная: серая или чёрная. Забарвлення однотонне: сіре або чорне.
Недаром нефть называют "чёрное золото". Недарма нафту називають "чорним золотом".
В Киеве задержаны "черные трансплантологи" У Києві заарештували "чорних трансплантологів"
Панкратия под черной ряской скрылся. Панкратія під чорної ряскою зник.
В чёрном небе слова начертаны... У чорному небі слова написані...
Середина лба может быть чёрной. Середина чола може бути чорною.
помог Дамодару похитить Чёрную Сферу. допоміг Дамодару викрасти Чорну Сферу.
Их именуют "чёрными кочевниками Сахары". Їх іменують "чорними кочівниками Сахари".
Охрана труда в черной металлургии. Охорона праці у чорній металургії.
У собак черно белое зрение У собак чорно біле зір
Первый тренер - С. Н. Черных. Перший тренер - С. М. Черних.
Черен оплетали шнуром и обтягивали кожей. Держак обплітали шнуром і обтягували шкірою.
Впадает она в Черное море недалеко от Адлера. У Чорне море вона впадає недалеко від Адлера.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger