Beispiele für die Verwendung von "чертами" im Russischen
Übersetzungen:
alle159
риси65
риса19
рисами16
рис15
рисою12
межею5
межах5
чорт4
ознаками3
межі2
характеристики2
характеристика1
смуга1
рисах1
лінії1
рискою1
лінію1
межу1
риску1
складу1
біса1
ознаки1
Средневысотные горы обладают переходными внешними чертами.
Середньовисотні гори мають перехідні зовнішні риси.
Важнейшими чертами демократического государства являются:
Важливим ознаками демократичної держави є:
Archaefructus - водные растения с примитивными чертами.
Archaefructus - водні рослини з примітивними рисами.
Характерными чертами политической элиты являются следующие:
Характерними ознаками політичної еліти є такі:
Характерными чертами переходной экономики России являются:
Характерними рисами перехідної економіки Росії є:
черный - вертикальными и горизонтальными пересекающимися чертами;
чорний - вертикальними і горизонтальними пересічними рисами;
Ипотечное кредитование отличается тремя основными чертами.
Іпотечне кредитування відрізняється трьома основними рисами.
Отличаются некоторыми архаичными и специфическими чертами.
Вирізнюються деякими архаїчними і специфічними рисами.
Основными чертами деконструктивизма в интерьере являются:
Основними рисами деконструктивізму в інтер'єрі є:
Основными чертами и особенностями стиля лофт являются:
Основними рисами й особливостями стилю лофт є:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung