Exemples d'utilisation de "чествовали" en russe
В Индустриальном районе чествовали афганцев (14-02-2018).
В Індустріальному районі вшанували афганців (14-02-2018).
В Харькове чествовали воинов-афганцев (18-02-2019).
У Харкові вшановували воїнів-афганців (18-02-2019).
В Слободском районе чествовали воинов-интернационалистов (14-02-2018).
У Слобідському районі вшанували воїнів-інтернаціоналістів (14-02-2018).
В Индустриальном районе чествовали воинов-афганцев (15-02-2019).
В Індустріальному районі вшанували воїнів-афганців (15-02-2019).
"Мы сегодня чествуем Митрополита Андрея Шептицкого.
"Ми сьогодні вшановуємо Митрополита Андрея Шептицького.
Церковь чествовала крест с первых времен христианства.
Церква вшановувала хрест від перших часів християнства.
Париж будет чествовать Наполеона - Onlinetickets.world
Париж буде вшановувати Наполеона - Onlinetickets.world
"Сегодня мы чествуем лучших работников культуры, ветеранов.
"Сьогодні ми вшановуємо людей поважного віку та ветеранів.
Православные чествуют Святителя Феодосия (Угличского) Черниговского.
Православні вшановують Святителя Феодосія (Углицького) Чернігівського.
15 апреля христиане чествуют память Тита Чудотворца.
15 квітня християни вшановують пам'ять Тита Чудотворця.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité