Exemples d'utilisation de "чистого" en russe avec la traduction "чистої"

<>
Ниже 80 метров слой чистого мела. Нижче 80 метрів шар чистої крейди.
Он будет утереть запись чистой. Він буде утерти запис чистої.
Автоматизируйте учет чистой обработанной площади. Автоматизуйте облік чистої обробленої площі.
Выпивать достаточное количество чистой воды. Пити достатню кількість чистої води.
Буддизм Чистой Земли (амидаизм, амитоизм): Буддизм Чистої Землі (амідаїзм, амітоїзм):
Конечно, это чистой воды хвастовство. Звичайно, це чистої води хвастощі.
Все это чистой воды популизм. "Це чистої води популізм.
Это, конечно, чистой воды утопия. Звичайно, це була чистої води утопія.
Памятник выполнен из чистой бронзы. Пам'ятник зроблений з чистої бронзи.
Выделим основные характеристики чистой конкуренции: Виділимо основні характеристики чистої конкуренції:
Буддизм Чистой Земли Пять скандх Буддизм Чистої Землі П'ять скандх
Мошенничество чистой воды ", - пояснила Захарова. Шахрайство чистої води ", - сказала Захарова.
Ведро чистой воды (10 литров) Відро чистої води (10 літрів)
Необходимо взять стакан чистой воды. Необхідно взяти склянку чистої води.
Амида) - повелителю Чистой земли - буддийского рая. Аміда) - повелителя Чистої землі - буддійського раю.
Мифология Третьего рейха: Идея "чистой крови" Міфологія Третього рейху: ідея "чистої крові"
Это - провокация чистой воды ", - сказал источник. Це - провокація чистої води ", - сказало джерело.
"Это чистой воды популизм", - заявил чиновник. "Це чистої води популізм", - заявив чиновник.
Беседки из экологически чистой карпатской древесины Альтанки з екологічно чистої карпатської деревини
Верить в чудеса - прерогатива чистой души. Вірити в чудеса - прерогатива чистої душі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !