Exemples d'utilisation de "шведа" en russe avec la traduction "швед"

<>
Нобелевская премия по физике (швед. Нобелівська премія з фізики (швед.
Текст "Песни о Синклере" (швед.) Текст "Пісні про Сінклера" (швед.)
Вильгельмина Лагерхольм: генеалогическое древо (швед.) Вільгельміна Лагерхольм: генеалогічне древо (швед.)
Веб-сайт Карлстенской крепости (швед.) Веб-сайт Карлстенской фортеці (швед.)
Томас Карл Юхан Энквист (швед. Томас Карл Юхан Енквіст (швед.
Нобелевская премия по химии (швед. Нобелівська премія з хімії (швед.
Граф Пер Браге Младший (швед. Граф Пер Браге Молодший (швед.
Рунический камень из Рёка (швед. Рунічний камінь з Рьоке (швед.
Апелляционный суд Верхнего Норрланда (швед. Апеляційний суд Верхнього Норланду (швед.
Сайт королевского придворного ведомства (швед.) Сайт королівського придворного відомства (швед.)
Виктор Эмануэль Мартин Раск (швед. Віктор Емануель Мартін Раск (швед.
Швед Эдвин Виде остается третьим. Швед Едвін Віде залишається третім.
Национальная портретная галерея Швеции (швед. Національна портретна галерея Швеції (швед.
Официальный сайт коммуны Шёвде (швед.) Офіційний сайт коммуны Шевде (швед.)
Королевские ордена: Орден Серафимов (швед. Королівські ордени: Орден Серафимів (швед.
Элин Матильда Элизабет Вагнер (швед. Елін Матильда Елізабет Вагнер (швед.
Принцесса София Всльгельмина Нассау (швед.) Принцеса Софія Вільгельміна Нассау (швед.)
Настоящее имя - Сванте Свантесон (швед. Справжнє ім'я - Сванте Свантесон (швед.
Нобелевская премия по литературе (швед. Нобелівська премія з літератури (швед.
"Девушка с татуировкой дракона" (швед. "Дівчина з татуюванням дракона" (швед.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !