Exemples d'utilisation de "шестнадцатом" en russe

<>
В шестнадцатом веке итальянцы Дж. В шістнадцятому столітті італійці Дж.
Период: 13 октября ~ шестнадцатый, 2019 Період: 13 жовтень ~ шістнадцятий, 2019
Искренне поздравляем победителей шестнадцатого розыгрыша! Щиро вітаємо переможців шістнадцятого розіграшу!
Шестнадцатая общенациональная программа "Человек года - 2011". Шістнадцята загальнонаціональна програма "Людина року - 2011".
Ему шёл шестнадцатый год, когда началась война. Дівчинці йшов шостий рік, коли почалася війна.
Он был шестнадцатым сыном императора Го-Мидзуноо. Він був шістнадцятим сином Імператора Ґо-Мідзуноо.
Синопе - шестнадцатый естественный спутник Юпитера. Синопі - шістнадцятий природний супутник Юпітера.
В культуре с конца шестнадцатого века. У культурі з кінця шістнадцятого століття.
абзац шестнадцатый считать абзацем семнадцатым. абзац шістнадцятий вважати абзацом сімнадцятим.
абзацы пятнадцатый и шестнадцатый исключить. абзаци п'ятнадцятий та шістнадцятий виключити;
Её атаковал шестнадцатый танковый корпус Вермахта. Її атакував шістнадцятий танковий корпус Вермахту.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !