Exemples d'utilisation de "шестую" en russe avec la traduction "шостий"

<>
Свитолина опустилась на шестую строчку. Світоліна опустилася на шостий рядок.
"Голосуй или проиграешь" День шестой. "Голосуй або програєш" День шостий.
Кими Райкконен из "Феррари" - шестой. Кімі Райкконен з "Феррарі" - шостий.
Каждый шестой украинец радуется путешествиям. Кожен шостий українець радіє подорожам.
Шестой Булгаковский фестиваль, Киев 2007 Шостий Булгаковський фестиваль, Київ 2007
абзацы шестой, девятый - одиннадцатый исключить; абзаци шостий, дев'ятий - одинадцятий виключити;
Абзацы шестой и седьмой исключить. абзаци шостий та сьомий виключити.
Шестой по внутренней хронологии серии. Шостий по внутрішній хронології серії.
Шестой Всероссийский туристский фестиваль "К Вершинам!" Шостий Всеросійський туристський фестиваль "До Вершин!"
Шестой фильм, созданный Pixar Animation Studios. Шостий фільм, створений Pixar Animation Studios.
Шестой номер minihry удивительно хорошо сделал. Шостий номер minihry дивно добре зробив.
Сейчас у Кристовского уже шестой мотоцикл. Зараз у Кристовского вже шостий мотоцикл.
Шестой в рейтинге - нардеп Юрий Македон. Шостий у рейтингу - нардеп Юрій Македон.
Проведение второй - шестой эмиссий акций банка; Проведення другої - шостий емісій акцій банку;
Отчет деятельности МИП за шестой месяц Звіт діяльності МІП за шостий місяць
Каждый шестой школьник не посещал занятия. Кожен шостий школяр не відвідував навчання.
с третьего по шестой сегменты квадратные. з третього по шостий сегменти квадратні.
В Сиане 5 вокзалов, и строится шестой. У Сіані 5 вокзалів, і будується шостий.
Теннисист завоевал шестой титул на Australian Open. Швейцарець здобув шостий титул на Australian Open.
Ежедневно 20 ведер воды на шестой этаж Щоденно 20 відер води на шостий поверх
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !