Exemples d'utilisation de "шесть" en russe avec la traduction "шість"

<>
прикрытие осуществляли шесть F-15. прикриття здійснювали шість F-15.
сжимает канделябр на шесть свечей, стискає канделябр на шість свічок,
Осада Фессалоники продолжалась шесть дней. Облога Фессалоніки тривала шість днів.
Гуадалканальская кампания продлилась шесть месяцев. Гуадалканальська кампанія тривала шість місяців.
Blocks - шесть 5-этажных блоков. Blocks - шість 5-поверхових блоки.
Villas - шесть 2-этажных вилл Villas - шість 2-поверхових вілл
Также запланировано шесть детских забегов. Також заплановані шість дитячих забігів.
Следующие sexnoveller отмечены меткой шесть. Наступні sexnoveller відзначені міткою шість.
Всего ребята проехали шесть городов. Всього хлопці проїхали шість міст.
Шесть тычинок имеют жёлтые пыльники. Шість тичинок мають жовті пиляки.
Продлится молитвенный ход шесть дней. Триватиме молитовний хід шість днів.
за шесть первых частей Марлинского. за шість перших частин Марлінського.
Бойцы Танцюры подорвали шесть дзотов. Бійці Танцюри підірвали шість дзотів.
Хеликс, ты шесть кварталов разнёс! Хелікс, ти шість кварталів розніс!
Нагибин был женат шесть раз. Нагібін був одружений шість разів.
Из девяти композиций, шесть - инструментальные. З дев'яти композицій, шість - інструментальні.
Шесть идей о воплощенном познании Шість ідей про втілене пізнання
Кертис был шесть раз женат. Кертіс був одружений шість разів.
Есть шесть различных пакетов BGA. Є шість різних пакетів BGA.
За погибшими вылетели шесть вертолетов. За загиблими вилетіло шість вертольотів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !