Exemples d'utilisation de "широкий" en russe avec la traduction "широкому"
Traductions:
tous697
широко181
широкий122
широкі68
широка56
широку46
широкого41
широке31
широким24
ширше18
широкою17
широкому17
широких16
широкої12
широкими10
широкій9
ширші4
найширший4
великий4
ширший3
ширшим3
більше2
ширша2
дуже2
ширший за1
обширна1
коло1
найширша1
найширші1
Постепенно они становились известными широкой публике.
Поступово вони ставали відомими широкому загалу.
консервированная плодоовощная продукция в широком ассортименте.
консервована плодово-овочева продукція в широкому асортименті.
базируется на междисциплинарности и широком партнерстве;
базується на міждисциплінарності та широкому партнерстві;
После опубликования проект подвергся широкому обсуждению.
Після опублікування проект піддався широкому обговоренню.
Компания "3С МАРКЕТ" предлагает в широком ассортименте:
Компанія "3С МАРКЕТ" пропонує в широкому асортименті:
Симметрия - в широком смысле - неизменность при каких-либо преобразованиях.
Симметрія - в широкому сенсі - незмінність за будь-яких змін.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité