Exemples d'utilisation de "школьной" en russe avec la traduction "шкільним"

<>
Особое внимание отводится школьной мебели. Особливу увагу приділено шкільним меблям.
он крайне увлекается школьной жизнью. він вкрай захоплюється шкільним життям.
Обучение не ограничивается школьным возрастом. Навчання не обмежується шкільним віком.
Пересечение дороги перед школьным автобусом Перетин дороги перед шкільним автобусом
Затем пытался работать школьным учителем. Потім намагався працювати шкільним вчителем.
Так было задумано школьным режиссером. Так було задумано шкільним режисером.
Её отец был школьным учителем. Її батько був шкільним учителем.
Бертрам является лицензированным школьным учителем. Бертрам є ліцензованим шкільним учителем.
Руководит ещё и школьным хором. Керує ще й шкільним хором.
Отец Никлауса был школьным учителем. Батько Ніклауса був шкільним учителем.
До войны работал школьным учителем. До війни працював шкільним вчителем.
Работал учителем и школьным инспектором. Працював учителем і шкільним інспектором.
Вернувшись на родину, работал школьным учителем. Повернувшись на батьківщину, працював шкільним вчителем.
До войны работал школьным учителем [3]. До війни працював шкільним вчителем [3].
До 1970 года Пройслер работал школьным учителем. До 1970 року Пройслера працював шкільним вчителем.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !