Exemples d'utilisation de "шотландской" en russe
Traductions:
tous71
шотландський16
шотландська12
шотландського10
шотландської10
шотландські6
шотландське4
шотландському4
шотландським2
шотландських2
шотландії2
шотландській1
шотландською1
шотландську1
Управляется и контролируется Шотландской футбольной ассоциацией.
Управляється і контролюється Шотландською футбольною асоціацією.
Исключительная возможность окунуться в мир шотландской культуры.
Виняткова нагода зануритися у світ шотландської культури.
Один из клубов "основателей" шотландской Премьер-лиги.
Один з клубів- "засновників" шотландської Прем'єр-ліги.
Создателем подразделения считается лейтенант шотландской гвардии Дэвид Стирлинг.
Засновником САС вважають лейтенанта шотландської гвардії Девіда Стірлінга.
Глобальный амбассадор шотландского виски Singleton
Глобальний амбасадор шотландського віскі Singleton
Шотландские пони:: Animal Park - контактный зоопарк
Шотландські поні:: Animal Park - контактний зоопарк
Виски бывает шотландское, ирландское, американское, канадское.
Віскі буває шотландське, ірландське, американське, канадське.
Даннотар принадлежат могущественным шотландским аристократам.
Даннотар належать могутнім шотландським аристократам.
Взгляды шотландских политиков серьёзно разнились.
Погляди шотландських політиків серйозно різнилися.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité