Exemples d'utilisation de "штуках" en russe

<>
кол. щитов в штуках и квадратных метрах. кількість щитів у штуках і квадратних метрах;
Количество ЦКТ: 8 штук - 1000л Кількість ЦКТ: 8 штук - 1000л
Хоть и ему иные штуки Хоч і йому інші штуки
хорошая штука за небольшие деньги хороша штука за невеликі гроші
Проехал на красный - выложи штуку. Проїхав на червоне - виклади штуку.
В количестве до 3-х штук: флеш-карты. у кількості до трьох одиниць: флеш-карти.
Наибольшее количество ППШ купила Австрия - 700 штук. Найбільшу кількість ППШ купила Австрія - 700 шт.
Все-таки брачный договор - штука довольно выгодная. Все-таки шлюбний договір - річ досить вигідна.
Сумматор веса, штук и процентов Суматор ваги, штук і відсотків
2 штуки красного сладкого перца 2 штуки червоного солодкого перцю
Что это за странная штука? Що це за дивна штука?
Цена за штуку) Только вечером Ціна за штуку) Тільки ввечері
800 тыс. штук молодняка пиленгаса. 800 тис. штук молоді піленгаса.
Полноцветная печать от 1 штуки Повноколірний друк від 1 штуки
Слишком уж сложная штука - язык. Занадто вже складна штука - мова.
Тебе следует купить эту штуку! Тобі слід купити цю штуку!
Количество ЦКТ: 6 штук - 460л Кількість ЦКТ: 6 штук - 460л
Устройство бесперебойного питания - 2 штуки; Пристрій безперебійного живлення - 2 штуки;
А внешняя схожесть штука ненадежная. А зовнішня схожість штука ненадійна.
"купить единицу" - купить одну штуку; "купити одиницю" - купити одну штуку;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !