Exemples d'utilisation de "эвакуацию" en russe avec la traduction "евакуацію"

<>
8) эвакуацию или отселение пострадавших; 8) евакуацію або відселення постраждалих;
28 - Англичане начинают эвакуацию Крита. 28 - Англійці починають евакуацію Криту.
Лишь несколько колоний провели эвакуацию удовлетворительно. Лише кілька колоній провели евакуацію задовільно.
Сейчас они начали эвакуацию чеченских геев. Зараз вони почали евакуацію чеченських геїв.
Проведена эвакуация жителей близлежащих сел. Проведено евакуацію жителів довколишніх сіл.
Как будет происходить оповещение об эвакуации? Як буде відбуватися оповіщення про евакуацію?
Английское командование распорядилось об ее эвакуации. Англійське командування розпорядилося про її евакуацію.
Началась эвакуация пассажиров с "Академика Шокальского" Завершено евакуацію пасажирів з "Академіка Шокальського"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !