Exemples d'utilisation de "экологическим" en russe

<>
Не будьте равнодушны к экологическим проблемам нашей планеты. Тож не будьмо байдужими до цієї екологічної проблеми.
По экологическим причинам запрещено обслуживание вертолётов. З екологічних причин заборонено обслуговування гелікоптерів.
Поддержка оказывается экологическим некоммерческим организациям. Підтримка надається екологічним некомерційним організаціям.
Соответствие экологическим стандартам EURO-5 відповідність екологічному стандарту EURO-5
Урбанизация стала негативным экологическим фактом. Урбанізація стала негативним екологічним фактором.
выбор между экологическим и вредным электроснабжением вибір між екологічним і шкідливим електропостачанням
Шоссе будет "интеллектуальным", экологическим и безопасным. Шосе буде "інтелектуальним", екологічним та безпечним.
Это требование мы называем экологическим императивом. Цю вимогу ми називаємо екологічним імперативом.
Безопасность геля подтверждается экологическим сертификатом "Живая планета". Безпека гелю доведена екологічним сертифікатом "Жива планета".
Компонент 2: Управление экологическим риском в кредитовании Компонент 2: Управління екологічним ризиком у кредитуванні
Этот двигатель отвечает экологическим требованиям "Tier 2А". Цей двигун відповідає екологічним вимогам "Tier 2А".
Подложка из экологически чистого полистирола Підложка з екологічно чистого полістиролу
Экологическая безопасность транспортно-дорожного комплекса Екологічна безпека транспортно-дорожнього комплексу
5 Экологические проблемы нефтегазового комплекса 5 Екологічні проблеми нафтогазового комплексу
Экспортные экологические авиационные деревянные ящики Експорт екологічної авіації дерев'яних ящиків
Экологическая тропа "В царстве птиц" Екологічний урок "У пташиному царстві"
ЦК экологических и метеорологических дисциплин; ЦК екологічних та метеорологічних дисциплін;
Экологические контрольные оборудование и приборы Екологічне контрольне обладнання та прилади
Результаты экологического исследования территории поселка Результати екологічного дослідження території містечка
Приведем их краткую экологическую характеристику. Наведемо їх коротку екологічну характеристику.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !