Exemples d'utilisation de "экологической" en russe

<>
Северной экологической финансовой корпорацией (НЕФКО) Північна екологічна фінансова корпорація (НЕФКО)
1) нормативы экологической безопасности водопользования; 1) нормативи екологічної безпеки водокористування;
кружок экологической направленности "Школа Деда Лешего"; гурток екологічного спрямування "Школа Діда Лісовика";
оперативное информирование общественности об экологической ситуации; оперативно інформувати громадськість про екологічну ситуацію;
Актуальной экологической проблемой является свалка. Актуальною екологічною проблемою є сміттєзвалище.
Как противостоять этой экологической самоубийство? Як протистояти цьому екологічному самогубству?
4) экологической или техногенной катастрофе. 4) екологічній або техногенній катастрофі.
Оценка экологической эффективности продукционных систем. Оцінка екологічної ефективності системи продукції.
Ситуация находится под контролем Государственной экологической инспекции Азовского моря. Про затвердження Положення про Державну екологічну інспекцію Азовського моря.
Они отличаются экологической чистотой и прочностью. Вони відрізняються екологічною чистотою і міцністю.
Старые джинсы в помощь экологической моде Старі джинси у поміч екологічній моді
Создавать базисную культуру экологической устойчивости. Створювати базисну культуру екологічної стійкості.
Но экологической катастрофой там не озабочены. Але екологічною катастрофою там не переймаються.
экологической (фокусной и популяционной) версии; екологічної (фокусної і популяційної) версії;
Все это угрожает техногенной экологической катастрофой. Все це загрожує техногенною екологічною катастрофою.
"Евроформат" внедряет стандарты экологической ответственности "Євроформат" впроваджує стандарти екологічної відповідальності
Ранее он назывался эфиопской экологической зоной. Раніше він називався ефіопською екологічною зоною.
е) приоритета требований экологической безопасности. д) пріоритету вимог екологічної безпеки.
Это обстоятельство стало экологической проблемой мирового масштаба. Ця обставина стала екологічною проблемою світового масштабу.
"Сокрытие или искажение экологической информации". Приховування або перекручення екологічної інформації (Ст.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !