Exemples d'utilisation de "экономическими" en russe avec la traduction "економічним"
Traductions:
tous720
економічна128
економічний96
економічної85
економічних77
економічного76
економічні65
економічну38
економічно35
економічне33
економічним25
економічній19
економічному17
економічними15
економічною11
Налоговая система - важнейший экономический регулятор.
Бюджетна система є найважливішим економічним регулятором.
• творческим воображением, современным экономическим мышлением;
• творчою уявою, сучасним економічним мисленням;
Антикризисное управление экономическим потенциалом (c.
Антикризове управління економічним потенціалом (c.
Главным экономическим постулатом добротворительного солидаризма является:
Головним економічним постулатом добродійного солідаризму є:
противодействие экономическим преступлениям средствами уголовного права.
протидія економічним злочинам засобами кримінального права.
Как правило, стать экономическим беженцем непросто.
Як правило, стати економічним біженцем непросто.
Ашхабад является основным экономическим центром страны.
Ашхабад є основним економічним центром країни.
Важным экономическим центром страны были Фессалоники.
Важливим економічним центром країни були Фессалоніки.
Конференция посвящена: политическим, экономическим, юридическим наукам.
Конференція присвячена: політичним, економічним, юридичним наукам.
Дананг является основным экономическим мегаполисом страны.
Дананг є основним економічним мегаполісом країни.
Работа репрессированных оказалась новым экономическим веянием.
Праця репресованих виявилася новим економічним віянням.
Эта система именуется экономическим базисом общества.
Ця система іменується економічним базисом суспільства.
Это улучшенное плодородие почвы называется экономическим.
Це покращене родючість грунту називається економічним.
Волга являлась основным экономическим стержнем района.
Волга була основним економічним стрижнем району.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité