Exemples d'utilisation de "экспедицию" en russe
Traductions:
tous162
експедиція64
експедиції52
експедицій17
експедицію9
експедицією8
експедиціями7
експедиціях3
англійською експедицією1
експедиціям1
Возглавил первую русскую кругосветную экспедицию.
Керував першої російської кругосвітньої експедицією.
Это отграничивает экспедицию от названных договоров.
Це відмежовує експедицію від названих договорів.
Экспедицию возглавлял кандидат исторических наук Ярослав Онищук.
Очолював експедицію кандидат історичних наук Ярослав Онищук.
Несколько дайверов отправляется в крайне рискованную экспедицию.
Група дайверів йде в дуже ризиковану експедицію.
Ковалёв распоряжается везти его в газетную экспедицию.
Ковальов розпоряджається везти його до газетної експедицію.
Проблемы оптимизации пилотируемых межпланетных экспедиций
Проблеми оптимізації пілотованих міжпланетних експедицій
Ведутся систематические исследования международными экспедициями.
Ведуться систематичні дослідження міжнародними експедиціями.
Приватные сопроводительные штемпели, применяемые в экспедициях.
Приватні супровідні штемпелі, застосовувані в експедиціях.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité