Exemples d'utilisation de "экспонатами" en russe avec la traduction "експонатів"
Traductions:
tous100
експонатів34
експонати23
експонат18
експонатами15
експонатом4
експонату3
експоната2
найголовніший експонат1
Выставку дополнят фотографиями владельцев экспонатов.
Виставку доповнять фотографіями власників експонатів.
Немало экспонатов из Ковельского района - этнография;
Чимало експонатів з Ковельського району - етнографія;
После эвакуации вернулось менее половины экспонатов.
Після евакуації повернулось менш половини експонатів.
Осмотр экспонатов проходит в хронологическом порядке.
Огляд експонатів проходить в хронологічному порядку.
Тема нынешней ночи - "Мифы музейных экспонатов".
Тема цьогорічної ночі - "Міфи музейних експонатів".
Среди экспонатов много роскошных дорогих подарков.
Серед експонатів багато розкішних дорогих подарунків.
Проводится ремонт, реставрация экспонатов, облагораживается территория.
Проводиться ремонт, реставрація експонатів, упорядковується територія.
Фонды музея огромны - несколько миллионов экспонатов.
Фонди музею величезні - кілька мільйонів експонатів.
Зоологический музей насчитывает около 178000 экспонатов.
Зоологічний музей нараховує близько 178000 експонатів.
Коллекция Кабреры насчитывает порядка 11 тысяч экспонатов.
Колекція Кабрери налічує близько 11 000 експонатів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité