Exemples d'utilisation de "экспрессионизму" en russe
Это - высшее достижение музыкального экспрессионизма.
Це - вище досягнення музичного експресіонізму.
Интересуется живописью (импрессионизм, экспрессионизм, барокко).
Цікавиться живописом (імпресіонізм, експресіонізм, бароко).
Тапиес был представителем абстрактного экспрессионизма.
Тапіес був представником абстрактного експресіонізму.
Поэтому оно считалось провозвестником архитектуры экспрессионизма.
Тому театр вважався провісником архітектури експресіонізму.
Его ранние сочинения испытали влияние экспрессионизма.
Його ранні твори зазнали впливу експресіонізму.
Находился под влиянием конструктивизма и экспрессионизма.
Перебував під впливом конструктивізму та експресіонізму.
Испытал влияние экспрессионизма, сюрреализма, П. Пикассо.
Випробував вплив експресіонізму, сюрреалізму, П. Пікассо.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité