Beispiele für die Verwendung von "электричеству" im Russischen

<>
Основные труды по электричеству и магнетизму. Основні праці з електрики і магнетизму.
Работы посвящены электричеству, магнетизму, молекулярной физике. Роботи присвячені електриці, акустиці, молекулярній фізиці.
Город имеет постоянный доступ к электричеству. Місто має постійний доступ до електрики.
Осн. труды по электричеству, оптике, кристаллооптике, акустике. Основні праці по електриці, оптиці, крісталлооптіке, акустиці.
Исследования относятся к электричеству, акустике, оптике, кристаллооптике. Наук. праці з електрики, акустики, оптики і кристалооптики.
Осн. труды по электричеству, магнетизму, фотометрии, актинометрии. Основні праці з електрики, магнетизму, фотометрії, актинометрії.
Электричество из тепла человеческого тела Електрика з тепла людського тіла
Современная жизнь немыслима без электричества. Сучасне життя немислима без електрики.
Отключите электричество, воду и газ. Відключіть електрику, воду і газ.
Они оснащены водопроводом, газом, электричеством. Вони оснащені водопроводом, газом, електрикою.
Некоторые населённые пункты остались без электричества. Деякі населені пункти залишились без електроенергії.
Печь на электричестве вполне подойдет; Піч на електриці цілком підійде;
Восстановление данных после отключения электричества Відновлення даних після відключення електропостачання
В доме имеется газ, электричество. У будинку проведено газ, електроенергія.
Общеизвестно, что наилучшими проводниками электричества являются металлы. Відповідь: Найкращі провідники електричної енергії - метали.
ДСТУ 7302:2013 Статическое электричество. ДСТУ 7302:2013 Статична електрика.
Минимизировать риски внезапного отключения электричества. Мінімізувати ризики раптового відключення електрики.
Бесплатное электричество для владельцев электрокара Безкоштовне електрику для власників електрокара
Волга снабжает Саратовскую область электричеством. Волга постачає Саратовську область електрикою.
Элементы электричества: проводка, патроны и лампочка. Елементи електроенергії: електропроводка, патрони і лампочка.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.