Beispiele für die Verwendung von "электроэнергией" im Russischen

<>
разработка концепции реализации бизнеса по снабжению электроэнергией; розробка концепції реалізації бізнесу щодо постачання електроенергії;
Фотоэлектрическая установка обеспечивает дом электроэнергией. Фотоелектрична установка забезпечує дім електроенергією.
обеспечение электроэнергией и автономными источниками электроэнергии. забезпечення електроенергією і автономними джерелами електроенергії.
Это обернется значительным подорожанием электроэнергии. Це обернеться значним подорожчанням електроенергії.
Подобный способ подсветки экономит электроэнергию. Подібний спосіб підсвічування економить електроенергію.
уголь, электроэнергия, необлученные топливные элементы; вугілля, електроенергія, неопромінені паливні елементи;
Большую часть электроэнергии вырабатывают на атомных электростанциях. Нині більша частина енергії виробляється атомними електростанціями.
По преобразованию полученной электроэнергии различают: За перетворенням отриманої електроенергії розрізняють:
Больше света, не жалейте электроэнергию більше світла, не шкодуйте електроенергію
Отопление, вода, электроэнергия, вентиляция, канализация Опалення, вода, електроенергія, вентиляція, каналізація
Она производит 6000 мегаватт электроэнергии. Вона виробляє 6000 мегават електроенергії.
В Киеве будут отключать электроэнергию. На Київщині масово відключатимуть електроенергію.
Тэги: электроэнергия, энергорынок, Гарантированный покупатель Теги: електроенергія, енергоринок, Гарантований покупець
Маленькое потребление электроэнергии и универсальность. Маленьке споживання електроенергії і універсальність.
Экономно использовать электроэнергию и воду. Економно витрачати електроенергію та воду.
Тэги: АЭС, законодательство, электроэнергия, энергорынок Теги: АЕС, законодавство, електроенергія, енергоринок
Щитки учёта электроэнергии выносного типа Щитки обліку електроенергії виносного типу
тарифы на электроэнергию возрастают ежемесячно. Тарифи на електроенергію зростають щомісяця.
Тэги: возобновляемые источники энергии, электроэнергия Теги: відновлювальні джерела енергії, електроенергія
Ветроэнергетика вырабатывает примерно 6% электроэнергии. Вітроенергетика виробляє приблизно 6% електроенергії.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.