Exemples d'utilisation de "этапов" en russe avec la traduction "етапи"

<>
потери из-за лишних этапов обработки; Втрати через зайві етапи обробки;
Его можно поделить на несколько основных этапов: Його можна поділити на два основних етапи:
Комплекс строительно-монтажных работ может состоять из этапов: Комплекс будівельно-монтажних робіт може містити наступні етапи:
Исторические предпосылки возникновения маржинализма и особенности этапов "маржинальной революции" "Революційна" особливість маржиналізму та етапи "маржинальної революції"
Три этапа очищения зубных протезов Три етапи очищення зубних протезів
Доказательство проведем в 4 этапа. Доказ проведемо в 4 етапи.
Модернизация электроподстанции предусматривает два этапа. Модернізація електропідстанції передбачає два етапи.
Шлифование проводить в два этапа. Шліфування проводити в два етапи.
Запланировано два этапа реализации проекта. Передбачено два етапи впровадження Проекту.
Гривня пережила три этапа усовершенствований. Гривня пережила три етапи удосконалень.
Покупка проходила в два этапа. Закупівля проходила у два етапи.
Диаграмма кривой Один / два этапа Діаграма кривої Один / два етапи
Башня строилась в два этапа. Вежа будувалася в два етапи.
Сообщаем об этапах проделанной работы. Повідомляємо про етапи виконаної роботи.
Имплантация зуба: этапы проведения процедуры Імплантація зуба: етапи проведення процедури
Генеральная уборка: этапы и особенности Генеральне прибирання: етапи і особливості
Охарактеризованы этапы анализа трансмиссионного механизма. Охарактеризовано етапи аналізу трансмісійного механізму.
Подробнее этапы ФА выглядят так: Докладнiше етапи ФА виглядають так:
Главные этапы развития неврологической науки. Головні етапи розвитку неврологічної науки.
Мужские и женские этапы чередуются. Чоловічі і жіночі етапи чергуються.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !