Exemples d'utilisation de "эффектами" en russe avec la traduction "ефектів"
Traductions:
tous533
ефект241
ефекти124
ефекту59
ефектом49
ефектів38
ефектами14
ефекті4
наслідки2
вплив1
побічні ефекти1
Незначительное усиление седативных эффектов зопиклона.
Незначне посилення седативних ефектів зопіклону.
Прекращение субсидий приводит к обратным эффектам.
Припинення субсидій призводить до зворотних ефектів.
Грамотный мастер позволит добиться следующих эффектов:
Грамотний майстер дозволить домогтися наступних ефектів:
Наблюдается снижение гипотензивного и мочегонного эффектов.
Спостерігається зниження гіпотензивного та сечогінного ефектів.
алкоголь усиливает проявление побочных эффектов препарата;
алкоголь посилює проявлення побічних ефектів препарату;
Общая теория относительности предсказывает множество эффектов.
Загальна теорія відносності передбачає багато ефектів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité