Exemples d'utilisation de "эффективен" en russe
Traductions:
tous433
ефективний83
ефективно62
ефективні61
ефективна50
ефективне42
ефективним32
ефективного28
ефективних16
ефективної13
ефективну12
ефективними10
ефективніше8
ефективною5
найефективніше2
ефективному2
малоефективною1
ефективнішою1
ефективнішими1
ефективній1
ефективності1
ефективніші1
ефективність1
Количественный анализ риска наиболее эффективен:
Проведення кількісного аналізу ризику найефективніше:
Лечение симптоматическое, гемодиализ не эффективен.
Лікування симтоматичне, гемодіаліз не ефективний.
Особенно эффективен учет по центрам ответственности.
Особливо ефективний облік по центрам відповідальності.
Эффективен при лечении бессонницы, нервных расстройств.
Високо ефективний при безсонні, нервових розладах.
Эффективен для использования в деловой документации.
Ефективний для використання в діловій документації.
Эффективен при назначении внутрь и парентерально.
Ефективний при введенні всередину і парентерально.
Особенно эффективен при тестировании видео-роликов.
Особливо ефективний при тестуванні відео-роликів.
Эффективен против большинства видов огородных вредителей.
Ефективний проти більшості видів городніх шкідників.
энергично массирует (эффективен после физических нагрузок);
енергійно масажує (ефективний після фізичних навантажень);
Рыболовный флот Дании модернизирован и эффективен.
Риболовецький флот Данії модернізований та ефективний.
Эффективна при заболеваниях бронхолегочной системы.
Ефективний при захворюваннях бронхолегеневої системи.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité