Exemples d'utilisation de "эффективности" en russe avec la traduction "ефективністю"

<>
беспрецедентный по своей эффективности networking Безпрецедентний за своєю ефективністю networking
Натуральные средства с доказанной эффективностью Натуральні засоби з доведеною ефективністю
Эффективностью отличается и приём абсорбентов. Ефективністю відрізняється і прийом абсорбентів.
ровья, контроль за их эффективностью; роботи, контроль за її ефективністю;
Коэффициент ? называется относительной гарантированной эффективностью. Коефіцієнт ρ називається відносною гарантованою ефективністю.
Впереди трендов с эффективностью в основе Попереду трендів з ефективністю в основі
Низкие позиции объясняются низкой эффективностью Правительства. Низькі позиції пояснюються низькою ефективністю Уряду.
Народные средства всегда славились своей эффективностью. Народні засоби завжди славилися своєю ефективністю.
Гепатопротекторы с доказанной эффективностью - названия, список Гепатопротектори з доведеною ефективністю - назви, список
Проводите технологические операции с максимальной эффективностью Проводьте технологічні операції з максимальною ефективністю
Высокой эффективностью также обладает касторовое масло. Високою ефективністю також має рицинова олія.
иммунобиологических препаратов и их эпидемиологической эффективностью; імунобіологічних препаратів та їх епідеміологічною ефективністю;
Минусы: новая технология с неопределенной эффективностью Мінуси: нова технологія з невизначеною ефективністю
Никакого компромисса между эффективностью и CRI Ніякого компромісу між ефективністю і CRI
Она известна невысокой стоимостью и эффективностью. Вона відома невисокою вартістю і ефективністю.
Их технология отличается грубостью, но чрезвычайной эффективностью. Технології ЄД відрізняються грубістю, але високою ефективністю.
Это связано с невысокой эффективностью подобного метода. Це пов'язано з невисокою ефективністю цієї моделі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !