Exemples d'utilisation de "эффективный" en russe avec la traduction "ефективний"

<>
Эффективный выход из экономической неэффективности ". Ефективний вихід з економічної неефективності ".
Ad Muncher - эффективный блокировщик рекламы Ad Muncher - ефективний блокувальник реклами
Эффективный и быстрый поиск драйверов; Ефективний і швидкий пошук драйверів;
Эффективный способ - туя из черенка Ефективний спосіб - туя з черешка
Эффективный научно-технический венчурный бизнес. Ефективний науково-технічний венчурний бізнес.
• 2011-2012 Курс "Эффективный коучинг" • 2011-2012 Курс "Ефективний коучинг"
Эффективный способ финансировать фермерские хозяйства Ефективний спосіб фінансувати фермерські господарства
Эффективный нетворкинг с владельцами бизнеса; Ефективний нетворкінг з власниками бізнесу;
RZ 151 - эффективный базовый очиститель RZ 151 - ефективний базовий очисник
Декарис - эффективный препарат от глистов. декаріс - ефективний препарат від глистів.
Более эффективный газообмен в легких Більш ефективний газообмін в легенях
Эффективный ветровое двухъярусный, охлаждение быстрее Ефективний вітрове двох'ярусний, охолодження швидше
· эффективный, быстродействующий механизм управления обменом; 3. ефективний, швидкодіючий механізм управління обміном;
обеспечить эффективный контроль за полученными знаниями; забезпечити ефективний контроль за якістю освіти;
Из чего состоит эффективный скрипт продаж? З чого складається ефективний скрипт продажів?
Накрышные установки - эффективный брендинг компаний-лидеров Дахові установки - ефективний брендінг компаній-лідерів
Эффективный арбитраж: что это такое? - ICAC Ефективний арбітраж: що це таке? - ICAC
Приближенное решение дает эффективный алгоритм Краскала. Наближене рішення дає ефективний алгоритм Крускала.
Эффективный телемаркетинг для продажи страховых продуктов Ефективний телемаркетинг для продажу страхових продуктів
Landing page - эффективный инструмент для бизнеса Landing page - ефективний інструмент для бізнесу
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !