Exemples d'utilisation de "юбилейной" en russe
Traductions:
tous86
ювілейний20
ювілейна19
ювілейної8
ювілейних8
ювілейного7
ювілейною5
ювілейними5
ювілейну3
ювілейним3
ювілейне2
ювілейному2
ювілейні2
ювілейній1
пам'ятних1
После презентации состоится открытие юбилейной выставки.
Після презентації проведуть відкриття ювілейної виставки.
Бывшая Базарная площадь теперь называется Юбилейной.
Колишня Базарна площа тепер називається Ювілейною.
Раздел Всесоюзной юбилейной художественной выставки 1967 года.
Розділ Всесоюзної ювілейної художньої виставки 1967 року.
и "1807 - 1907", с Александровской юбилейной лентой.
і "1807 - 1907", з Олександрівською ювілейною стрічкою.
Обладательница специальной юбилейной премии "Звездная Соло - 2010".
Володар спеціальної ювілейної премії "Зіркове Соло - 2010".
Украинский фильм получил гран-при юбилейной "Молодости"
Український фільм здобув гран-прі ювілейної "Молодості"
Ленинской юбилейной медали удостоены 84 труженика села.
Ленінської ювілейної медалі удостоєні 84 трудівники села.
Обладатель специальной юбилейной премии "Звездная Соло - 2010".
Володарка спеціальної ювілейної премії "Зіркове Соло - 2010".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité