Exemples d'utilisation de "юрисконсультов" en russe
Мы опытный и сплоченный коллектив юрисконсультов.
Ми досвідчений і згуртований колектив юрисконсультів.
юрисконсультов - на пять вакансий претендует 45 безработных;
юрисконсультів - на п'ять вакансій претендує 45 безробітних;
Трудовую деятельность начал с должности юрисконсульта.
Трудову діяльність розпочав на посаді юрисконсульта.
Старшим юрисконсультом, затем начальником юридического отдела.
юрисконсультом, а потім начальником юридичного відділу.
Особенно близка к работе юрисконсульта действие юристов.
Найбільш близька до роботи юрисконсульта діяльність адвокатів.
Трудовую деятельность начал юрисконсультом в 2001 году.
Трудову діяльність розпочав у 1996 році юрисконсультом.
Юрисконсульт по вопросам интеллектуальной собственности
Юрисконсульт з питань інтелектуальної власності
1994 - 1995 гг. - работал стажером юрисконсульта ЗАО "Львовнефтепродукт".
З 1994 по 1995 рік працював стажистом юрисконсульта ЗАТ "Львівнафтопродукт".
Юрий Мусатов, Вице-президент, Главный юрисконсульт
Юрій Мусатов, Віце-президент, Головний юрисконсульт
1998-2002 гг. ОАО "Проминвестбанк", ведущий юрисконсульт
1998-2002 рр. ВАТ "Промінвестбанк", провідний юрисконсульт
2006-2009 - Дистрибьюторская компания "Эллада" (Крым), юрисконсульт
2006-2009 - Дистриб'юторська компанія "Еллада" (Крим), юрисконсульт
2003-2006 - "GPI - Инвестиции и Финансы", юрисконсульт
2003-2006 - "GPI - Інвестиції та Фінанси", юрисконсульт
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité