Exemplos de uso de "является изобретателем" em russo

<>
Также является изобретателем прямоугольника и ромба. Також є винахідником прямокутника і ромба.
Был гениальным инженером и талантливым изобретателем. Був геніальним інженером і талановитим винахідником.
Административным центром штата является город Кацина. Адміністративним центром штату є місто Кацина.
Изобретателем НДС является французский финансист Морис Лоре. Винахід податку належить французькому фінансистові Морісу Лорі.
Ключ: синяя линия является границей ЗТЛ Ключ: синя лінія є кордоном ЗТЛ
Его изобретателем стал небезызвестный Чарльз Бэббидж. Його винахідником став відомий Чарльз Беббідж.
Собор является родовой усыпальницей кн. Собор є родовою усипальницею кн.
Он был другом Истмена, фотографом-любителем, изобретателем. Він був другом Істмена, фотографом-любителем, винахідником.
Йод является необходимым компонентом тиреоидных гормонов. Йод є необхідним компонентом тиреоїдних гормонів.
Считается изобретателем современной конструкции подводной лодки. Вважається винахідником сучасної конструкції підводного човна.
Родственным понятию мухаддис является "муснид". Спорідненим поняттю мухаддиса є "муснід".
Марк Сеген был изобретателем и предпринимателем. Марк Сеген був винахідником і підприємцем.
Хор "Колокольчик" является активным пропагандистом хорового творчества. Хор "Юність" є активним пропагандистом хорового мистецтва.
Изобретателем фенакистископа считается Жозеф Плато. Винахідником фенакістископ є Жозеф Плато..
Мелвин является официальным лицом многих фитнес-журналов. Мелвін є офіційним представником багатьох фітнес-журналів.
Он стал химиком, инженером и изобретателем. Він був хіміком, інженером і винахідником.
Является крупнейшим островом в префектуре Окинава. Є найбільшим островом в префектурі Окінава.
С изобретателем был заключен контракт. З винахідником був укладений контракт.
Научная деятельность является важнейшей составляющей деятельности кафедры. Науково-дослідна робота є важливою частиною діяльності кафедри.
Кто был изобретателем книгопечатания в Европе? Хто був винахідником книгодрукування в Європі?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.