Exemples d'utilisation de "языком" en russe avec la traduction "мови"

<>
Что такое компилируемый язык программирования? Що таке декларативні мови програмування?
Учить немецкий язык в Аугсбурге Вивчення німецької мови в Аугсбурзі
Автор учебника крымскотатарского языка [1]. Автор підручника кримськотатарської мови [1].
Поиск учитывает морфологию украинского языка. Пошук враховує морфологію української мови.
Курсы делового языка "Standard Package" Курси ділової мови "Standard Package"
Кафедра английского языка в судовождении: Кафедра англійської мови в судноводінні:
Курсы английского языка "English Jam" Курси англійської мови "English Jam"
"Углубленный курс корпоративного английского языка". "Поглиблений курс корпоративної англійської мови".
интенсивный разговорный курс немецкого языка; інтенсивний курс розмовної німецької мови;
Фонетика является важнейшей частью языка. Фонетика є найважливішою частиною мови.
Татарская письменность - письменность татарского языка. Татарське письмо - письмо татарської мови.
кабинеты углубленного изучения иностранного языка; кабінети поглибленого вивчення іноземної мови;
расширилась сфера применения украинского языка. Розширилася сфера вживання української мови.
Изучение немецкого языка в Ингольштадте Вивчення німецької мови в Інгольштадті
Изучение испанского языка по скайпу Вивчення іспанської мови по Скайпу
Знание крымскотатарского языка будет преимуществом. Знання кримськотатарської мови буде перевагою.
Курсы испанского языка в Сарагосе Курси іспанської мови в Сарагосі
Вот уж, действительно, засорение языка. Ось вже, дійсно, засмічення мови.
схожесть польского языка с украинским; схожість польської мови з українським;
Школа немецкого языка "Perfekt Plus" Школа німецької мови "Perfekt Plus"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !