Exemples d'utilisation de "ясене" en russe

<>
Цветной воск "Белый" на ясене Кольоровий віск "Білий" на ясен
Черное масло с воском на ясене. Чорне масло з воском на ясені.
ТМ "ЯСЕН" - майонез, бакалейная группа; ТМ "ЯСЕН" - майонез, бакалійна група;
Описание и характеристики - Доска Ясень Опис та характеристики - Дошка Ясень
Взгляд ее ясен и спокоен; Погляд її ясний і спокійний;
Кухни "Эстель" изготавливаются из массива ясеня. Кухні "Естель" виготовляються з масиву ясеня.
Цвет ясеня - спокойный и нежный. Колір ясена - спокійний і ніжний.
Янукович - нынешней власти Украины: "Конец уже ясен. Янукович - нинішній владі України: "Кінець уже зрозумілий.
Ясень обыкновенный (Fraxinus excelsior L.). Ясен звичайний (Fraxinus excelsior L.).
Позже появились дуб, клён, ясень. Пізніше з'явилися дуб, клен, ясень.
Но детский лик царевича был ясен Але дитячий лик царевича був ясний
каркас: массив ясеня, толщина 8 мм; каркас: масив ясеня, товщина 8 мм;
Светильник сделан из натурального ясеня. Світильник зроблений з натурального ясена.
О чем может рассказать цвет ясень Про що може розповісти колір ясен
Описание и характеристики - Кромка мебельная Ясень Опис і характеристики - Кромка меблева Ясень
Он предельно прост, ясен по форме. Він гранично простий, ясний за формою.
Материал: орех, ясень, дуб, клён, вишня Матеріал: горіх, ясен, дуб, клен, вишня
Михаил Ясень решил сам перевести стихотворение. Михайло Ясень вирішив сам перекласти вірш.
Неподалеку гордится роскошный 200-летний ясень. Неподалік пишається розкішний 200-річний ясен.
Описание и характеристики - Мебельный щит Ясень Опис та характеристики - Меблевий щит Ясень
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !