Ejemplos del uso de "ящику" en ruso

<>
Требования предъявляемые к почтовому ящику Вимоги пред'являються до поштової скриньки
за доступ к почтовому ящику за доступ до поштової скриньки
Выкрутить шурупы, которые прикреплены к ящику. викрутити шурупи, які прикріплені до скриньки.
Другие способы подключения к почтовому ящику Інші способи підключення до поштової скриньки
Алюминиевый ящик для инструментов прицепа Алюмінієвий ящик для інструментів причепа
Вас смущает полукруглая форма ящика? Вас бентежить напівкругла форма ящика?
Экспортные экологические авиационные деревянные ящики Експорт екологічної авіації дерев'яних ящиків
RENAME Изменяет имя почтового ящика. RENAME Змінює ім'я поштової скриньки.
Кухонные ящики, шкафы и полочки. Кухонні ящики, шафи і полички.
Количество упаковок в ящике, шт Кількість упаковок в ящику, шт
CREATE Создаёт новый почтовый ящик. CREATE Створює новий поштову скриньку.
Настройка и администрирование почтовых ящиков. Налаштування та адміністрування поштових скриньок.
Прозрачный ящик для овощей: 1 Прозора скринька для овочів: 1
Управление денежным ящиком 12В, 1А Управління грошовим ящиком 12В, 1А
два ящика из массива бука дві шухляди з масиву бука
Стол лабораторный островной с выдвижными ящиками Стіл лабораторний острівний з висувними ящиками
Стол письменный, с ящиками справа Стіл письмовий, з шухлядами праворуч
Кровать может комплектоваться с ящиком Ліжко може комплектуватися з шухлядою
В закрытый ящик помещена кошка. У закриту коробку вміщено кота.
В Акрополисе хранится Ящик Пандоры. В Акрополісі зберігається Скриня Пандори.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.