Exemples d'utilisation de "En" en russe

<>
Traductions: tous77 en77
Озвучен Дэвидом Уиллсом [en] [11]. Озвучений Девідом Вілсом [en] [2].
Ной [en] - сорт белого винограда. Ной [en] - сорт білого винограду.
Трусики (математика) [en] Группа треугольника Трусики (математика) [en] Група трикутника
Себастьяно Бомбелли [en], 1666 год Себастьяно Бомбелли [en], 1666 рік
Noah [en] - индонезийская музыкальная группа. Noah [en] - індонезійська музична група.
Рёберная транзитивность Неизоэдральная мозаика [en] Реберна транзитивність Неизоэдральная мозаика [en]
En + Заморские случаи 2018-11 En + Заморські випадки 2018-11
мониторинг процесса, требуемый EN 1090. моніторинг процесу, необхідний EN 1090.
Обстоятельство времени имеет предлог en. Обставини часу мають прийменник en.
Мать - Кармел Крайан [en] (род. Мати - Кармел Крайан [en] (нар.
Универсальная система орбитальной поддержки [en] Универсальна система орбітальної підтримки [en]
ДСТУ EN 50270:2016 Электромагнитная совместимость. ДСТУ EN 50270:2014 Електромагнітна сумісність.
ДСТУ EN 13018:2005 Неразрушающий контроль. ДСТУ EN 13018:2005 Неруйнівний контроль.
en: Hamilton, Kansas Гамильтон, Канзас, США; en: Hamilton, Kansas Гамільтон, Канзас, США;
Номенклатура показателей (EN 14509:2006, NEQ). Номенклатура показників (EN 14509:2006, NEQ).
EN 1090 требует проверки сварочного процесса. EN 1090 вимагає перевірки процесу зварювання.
ДСТУ EN 13490:2013 Механическая вибрация. ДСТУ EN 13490:2013 Механічна вібрація.
Определение морозостойкости (EN 12091:2013, IDT). Визначення морозостійкості (EN 12091:2013, IDT);
См. также en: Метрополитенские регионы Германии Див. також en: Метрополітенські регіони Німеччини
Магассоуба родилась в префектурі Кандара [en]. Магассуба народилася у префектурі Кандара [en].
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !