Exemples d'utilisation de "Windows" en russe

<>
Traductions: tous239 windows239
Универсальные драйверы для Windows 7 Універсальні драйвери для Windows 7
Управление обновлениями для Windows 10 Керування оновленнями для Windows 10
Также возможна установка Windows CE. Також можливе встановлення Windows CE.
Windows PC, как урезанная версия Windows PC, як урізана версія
Windows 7: как лицензировать "пиратку"? Windows 7: як ліцензувати "піратку"?
Нам нужно отключить Windows Sandbox. Нам потрібно відключити Windows Sandbox.
Совместимость с предыдущими версиями Windows Сумісність із попередніми версіями Windows
Не поддерживается для Windows RT. Не підтримується для Windows RT.
Я смотрю на Windows, 7. Я дивлюся на Windows, 7.
Проверка автозагрузки Windows, служб, драйверов. Перевірка автозавантаження Windows, служб, драйверів.
Звуковая карта, совместимая с Windows Звукова карта, сумісна з Windows
Снимок экрана (скриншот) Ножницы (Windows) Знімок екрану (скриншот) Ножиці (Windows)
Использование удаленного взаимодействия Windows PowerShell Використання віддаленого взаємодії Windows PowerShell
Очистка и оптимизация - Windows - Vessoft Очищення й оптимізація - Windows - Vessoft
Средства конструирования в Windows PowerShell Засоби конструювання в Windows PowerShell
Поддерживаемые драйверы принтера для Windows Підтримувані драйвери принтера для Windows
Совместимость со всеми версиями Windows. Сумісність з усіма версіями Windows.
Развертывание Windows 10 с автопилотом Розгортання Windows 10 з автопілотом
Пропала языковая панель windows 7 Пропала мовна панель windows 7
Стартовали всемирные продажи Windows 7. Стартували всесвітні продажі Windows 7.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !