Exemples d'utilisation de "XII" en russe

<>
Traductions: tous38 xii33 хіі4 xiii1
Киликийской Армении XII - XIV веков; Кілікійської Вірменії XII - XIV століть;
XII международное биеннале малой графики. ХІІ міжнародне бієнале малої графіки.
1941 - Альфонс XII, испанский король. 1941 - Альфонс XIII, іспанський король.
XII Ковельский полумарафон 2017 - ВсеПробеги XII Ковельський напівмарафон 2017 - ВсеПробеги
Печерского, в Ближних пещерах (XII). Печерського, в Ближніх печерах (ХІІ).
Возведены в XI - XII веках. Споруджений в XI - XII століттях.
XII Международная научно-практическая интернет-конференция ХІІ Міжнародна науково-практична інтернет-конференція
XII - глубокие ветви срединного нерва; XII - глибокі гілки серединного нерва;
"Золотая точка Украины на XII Паралимпиаде! "Золота крапка України на ХІІ Паралімпіаді!
древнейшие восходят к XII веку. найдавніші сходять до XII століття.
Вас - нормандский поэт XII века. Вас - нормандський поет XII століття.
Чимкент известен с XII века. Чимкент відомий з XII століття.
Раскройте содержание законов XII таблиц. Розкрийте зміст законів XII таблиць.
память преподобного Сильвестра Печерского (XII); Пам'ять преподобного Сильвестра Печерського (XII);
Упомянут в "Одиссее" (XII 72). Згадується в "Одісеї" (XII 72).
Бреве заверение Папы Пия XII Бреве запевнення Папи Пія XII
Церковь Катогике, XII век, Ереван. Церква Катогике, XII століття, Єреван.
Кутлумуш был основан в XII веке. Кутлумуш був заснований у XII столітті.
Климент XII назначил его архиепископом Болоньи. Климент XII призначив Ламбертіні архієпископом Болоньї.
Строилась и перестраивалась с XII века. Будувалася і перебудовувалася з XII століття.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !