Exemples d'utilisation de "Öğle" en turc avec la traduction "обед"
Traductions:
tous31
обед7
ланч5
пообедать4
обедом3
ланча2
обедают1
время1
день1
на ланч1
на обед1
обеда1
обедать1
полдень1
пообедаем1
сегодня1
Merak ediyordum da, yarınki öğle yemeği aramı birkaç saat uzatabilir miyim?
Я хотел бы отсутствовать завтра в обед подольше, пару дополнительных часов.
Yani, öğle yemeğinde, Richard ve ben Bay May'da intikam almak için.
Так что, остановившись на обед, мы с Ричардом решили отомстить Мэю.
Ondan daha büyük biri seni öğle yemeği niyetine yutmak için salondan çıkar.
Вот кто-то громадный заходит в холл, чтобы съесть тебя на обед.
Neal'la öğle yemeği yemenin iyi anlardan biri olduğunu mu düşünüyorsun?
И ты думаешь, обед с Нилом будет хорошим моментом?
O da öğle yemeği yerine yapılan kahvaltının hafife alındığına inanıyor.
Он тоже считает, что завтрак на обед сильно недооценивают.
Akşam yemeği esnasında öğle yemeği, kahvaltıda da akşam yemeği yiyeceksiniz.
Вы будете есть обед на ужин, а ужин на завтрак.
Böylece Tobias ve Lindsay öğle yemeğinde yeni arkadaşlarıyla tanışmak için yola çıktı.
Итак, Тобиас и Линдси поехали на обед со своими новыми друзьями.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité