Exemples d'utilisation de "öldürdü" en turc avec la traduction "убил"

<>
Norma Rivera'yı Zach Hamilton öldürdü. Зак Гамильтон убил Норму Ривера.
İki kadına daha tecavüz edip onları öldürdü. Он изнасиловал и убил еще двух женщин.
Lena, o iki insanı öldürdü. Лена, он убил двух человек.
Thomas Gage üç kişiyi öldürdü. Томас Гейдж убил трех человек.
O Sami ve Radmila öldürdü. Он убил Сэми и Радмилу.
Bu yüzden Wynant kızdı ve onu öldürdü. Вот почему он разозлился и убил её.
Axel arkadaşlarımı öldürdü geri kalanımızı da ölmemiz için buraya gönderdi. Аксель убил моих друзей, а выживших отправил на смерть.
Ama sadece birtanesi onu öldürdü. Но только один убил её.
Bir adam, ölümcül skilleri olan bir flütçü, hepsini öldürdü. Человек, с флейтой, приносящей смерть, убил их всех.
Harry Broom da Olive Rix'i öldürdü. А Харри Брум убил Олив Рикс.
Sence Barry'nin annesini Dr. Wells mi öldürdü? Думаете, доктор Уэллс убил маму Барри?
Masumdun, saf ve temizdin, senin o özelliklerini öldürdü. Ты была невинной, чистой, поэтому он убил тебя.
Onu büyük Kaptan Towns öldürdü. Его убил великий капитан Таунс.
Ve bir serseri onu bu yüzden öldürdü. И какой-то ублюдок убил её за это.
Hayır, sahte araştırma sonuçları hakkındaki gerçeği yaymasın diye onu Sebastian öldürdü. Себастьян убил ее, чтобы остановить от раскрытия Правды о результатах исследования.
Richard Kimble karısını neden öldürdü? Почему Ричард Кимбл убил жену?
Tetch dün dört kişiyi öldürdü. Тетч вчера убил четыре человека.
Adam şu ana kadar birisini öldürdü mü öldürmedi mi? Этот тип уже кого-нибудь убил, или еще нет?
Red Cavanaugh gözünü kırpmadan kocamı öldürdü. Рэд Кавана хладнокровно убил моего мужа.
Ve Red John onu öldürdü. А Красный Джон убил ее.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !