Exemples d'utilisation de "örneği" en turc avec la traduction "образец"
Traductions:
tous21
образец8
образцы3
мазок2
пример2
взять1
взять образец1
образца1
пробу1
пробы1
примером1
Evet. İlk güvenlik aşaması kan örneği gerektiriyor.
Для первого уровня допуска требуется образец крови.
Poliste katile ait olduğunu düşündüğümüz bir kan örneği var.
У полиции, возможно, есть образец крови убийцы.
Çözünürlüğünün azlığı, çok eski bir kan örneği olduğunu gösteriyor.
Недостаточная растворимость подтвердила, что это очень старый образец крови.
Geçen hafta bir kan örneği almıştınız, doğru mudur?
На прошлой неделе вы получили образец крови, да?
Kadının zehirlendiğini kanıtlamak için elimizde bir doku örneği olması lazım.
Для того чтобы доказать отравление, нам нужен образец тканей.
Joe. Kimlik saptanması ve güvenlik amacıyla DNA örneği alınacak.
Я возьму образец ДНК в целях идентификации и безопасности.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité