Exemples d'utilisation de "şansa" en turc
Bu piçi yakalamak için bana verdiğin bu şansa minnettarım.
Спасибо, что дали мне шанс поймать этого ублюдка.
İş arama konusunda da bu şansa ihtiyacın var, Pickle.
Тебе необходима часть этой удачи для поиска работы, Пикки.
Russell için üzgünüm, ama hiçbir şeyi şansa bırakamazdık.
Сожалею о Расселе, но мы не могли рисковать.
Jimmy, aynı senin gibi ikinci bir şansa ihtiyacı var.
Джимми, ему нужен второй шанс, как когда-то тебе.
Bunun için, klavuzluğuma ve birazda şansa ihtiyacınız olacak.
Для этого вам нужна моя помощь и немного удачи.
Jessica, Mike'ı kurtarıp yoluna devam etmek isteyenleri kurtarmak için bir şansa daha ihtiyacımız var.
Джессика, у нас есть шанс спасти Майка и отпустить людей, которые хотят уйти.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité