Exemples d'utilisation de "şunlara" en turc

<>
Şunlara bak, melekler gibi uyuyorlar. Смотри, они спят как ангелочки.
Şunlara bak, bebeğim. Yürüyüşüme bakıyorlar. Смотри, им нравится моя походка.
Ay, şunlara bak Thomas. Посмотри на них, Томас.
Şunlara bir bak, benimkilerden daha canlı görünüyorlar. Взгляните, они выглядят лучше, чем мои.
Şunlara bir el atar mısın Bromley? Помоги мне с цветами, Бромли.
Şunlara da bak, cennetteki domuzlar. Посмотрите на это. Свиньи в раю.
Bugun bir sana bak bir de şunlara. Посмотри на себя и посмотри на них.
Lütfen Shane şunlara biraz ilham verelim. Шейн, помогай мне их зажигать!
Şunlara bak-- Beatles, Rolling Stones. Взгляни - Битлз, Роллинг Стоунс.
Şunlara bir göz at. Взгляните вот на это.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !