Exemples d'utilisation de "Adım" en turc avec la traduction "меня зовут"

<>
Adım Ariel ama Ari denmesini tercih ederim ve bazen benim bir erkek olduğumu düşünüyorlar. Меня зовут Ариэль, сокращенно Айри, и иногда они принимают меня за парня.
Birincisi adım Pablo değil, Paul, tamam mı? Во-первых, меня зовут Пол, а не Пабло?
Benim adım Reeves, Dr Stephen Reeves. Меня зовут Ривз, доктор Стивен Ривз.
Adım Tim, tamam mı, Hector değil! Меня зовут Тим, ясно? Не Гектор.
Benim adım Louie, beni buraya gönderen... Меня зовут Луи, меня отправили сюда...
"Adım Rupert, bu da benim kedim." "Меня зовут Руперт, это моя кошка".
"Benim adım Virginia ve ben bir alkoliğim." "Меня зовут Вирджиния, и я алкоголик".
Adım Maria Jackson, ve burası Bannerman Yolu. Меня зовут Мария Джексон и это Баннерман Роуд.
Benim adım Meg, seninle tanışacağım için çok heyecanlıyım. Меня зовут Мег. Я очень рада с тобой познакомиться.
Adım Phil ve ben bir seks bağımlısıyım. Меня зовут Фил, и я сексоголик.
Adım Simon Foster, ve Britanya Hükümeti. Меня зовут Саймон Фостер, правительство Британии.
Benim adım Keamy, bu da Omar. Меня зовут Кими, а это Омар.
Benim adım Amanda Waller, Bay Queen. Меня зовут Аманда Уоллер, мистер Куин.
Benim adım Alexander, ve ben kötü günler konusunda uzmanım. Меня зовут Александр, и я спец по плохим дням.
Bay Tate, benim adım Milton Winter. Мистер Тейт, Меня зовут Мильтон Уинтер.
Benim adım George ve bu geceki garsonunuz ben olacağım. Меня зовут Джордж и сегодня я буду вашим официантом.
Benim adım Max Braverman, ve ben Berkeley B.A.R.T. durağını arıyorum. Меня зовут Макс Брейверман, я ищу станцию Даунтаун Беркли БАРТ.
Benim adım Kevin ve ben bir profesyonel katilim. Меня зовут Кевин, и я профессиональный убийца.
Benim adım Robin, Huntingdon Kontu ve bu toprakların Lordu. Меня зовут Робин, граф Хантингтон и хозяин этих владений.
Benim adım Thabo Mbeki ve ben bir teröristim. Меня зовут Табо Мбеки, и я террорист.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !