Ejemplos del uso de "Arabayı" en turco
Üreticiye göre, arabayı kiraladıktan hemen sonra yer istasyonlarından bir tanesinin gizliliği açığa çıkmış.
По словам производителя, кто-то взломал одну из наземных станций сразу после аренды машины.
Dinleyin. Amir Perry gelecek hafta o arabayı Chicago Araç Şenliği'nde sürecek.
Капитан Перри собирается отвезти эту машину на парад на следующей неделе.
Ama ben cok büyük baskı altındayım, belli sekilde görünmek zorundayım, belirli arabayı sürmek zorundayım.
Но я, я нахожусь под сильным давлением выглядеть определенным образом, ездить на определенной машине.
Ama Zoe, Vanishing Point'teki arabayı kullanabilsin diye buralarda sürtüyorum.
Но Зои вздумалось прокатиться на тачке, и я здесь.
Eğer IRA değildiyse yada başka bir terörist gurup arabayı kim havaya uçurdu o zaman?
Если это не ИРА или другая террористическая организация, Кто тогда взорвал ту машину?
Gelecek hafta arabayı alıyorum. Alır almaz gidip bunu kutlarız.
На следующей неделе я получу машину и мы отпразднуем.
Bizim metin hâlâ arabayı öteki kadın olarak tanımlıyor.
Реклама по-прежнему описывает автомобиль, как другую женщину.
Emma? Polisin biri Tyler 'ınkine benzer bir arabayı karakoldan ayrılırken görmüş.
Помощник шерифа видел, что от участка отъехала машина, как у Тайлера.
Wow, Barney, sen o arabayı neden bu kadar çok seviyorsun?
Вау, Барни, с чего это вдруг ты любишь эту машину?
Eliza'nın o gece arabayı almış olma ihtimali var mı öğrenelim.
Убедимся, что Элайза могла взять машину в ту ночь.
Landau'nun isteği üzerine arabayı aldın ve nereye sakladın? Katlı otoparka mı?
Ты украл автомобиль на показе у Ландау и спрятал его, где?
O kadar derecesi var bu harika arabayı aldı ama tadını çıkaracak vakti yok.
У него куча степеней, эта машина, но нет времени насладиться ей.
Olay yerindeki memurlar, Bayan McGrath'ın bulunduğu arabayı, nişanlısı Julian Powell'ın kullandığını söyledi. "
Полицейские сообщили, что за рулем машины был жених мисс МакГраф, Джулиан Пауэлл. "
Arabayı, Quimby ve Aspen caddesinin köşesinde terk edilmiş olarak bulduk.
Мы нашли угнанный автомобиль, брошенный на углу Квимби и Аспен.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad