Exemples d'utilisation de "Arama" en turc avec la traduction "обыск"
Traductions:
tous62
обыск9
поиска9
звонок7
поиск5
звонков3
поисковую3
звони2
на обыск2
ордер2
позвонить2
поиски2
поисков2
поисковая2
розыск2
звонил1
звонит1
звонить1
звонка1
искали1
ордера1
ордером1
ориентировки1
позвонили1
поисковые1
Davalıyı tutukladık ve evi için bir arama emri çıkarttık.
Мы арестовали его и получили ордер на обыск дома.
Waters, Araba ve garaj için arama emri çıkarttın mı?
Уотерс, вы получили ордер на обыск машины и гаража?
Bir arama emri hazırlıyorlar, kulübün ve evin için.
Они оформляют ордер на обыск твоего клуба и квартиры.
Hayır, Empire State binası için arama izni çıkarttırıyoruz.
Нет, исполнение ордера на обыск Эмпайер Стейт Билдинг.
Eviniz için bir arama emri çıkartmıştık, ve, aa, sizin bahçe çapanızı gördük.
Видите ли, мы получили ордер на обыск вашего дома и нашли ваш садовый рыхлитель.
Curtis Wiley'nin evini ve iş yerini aramak için arama izni istiyorum.
Я хочу получить ордер на обыск дома и офиса Кертиса Уайли.
İzinsiz arama yaparken videoda görüntülenen kişi Santa Barbara polisi için çalışan bir psişik danışman, Shawn Spencer.
Этот человек на видео производит несанкционированный обыск, это Шон Спенсер, ясновидец консультант Департамента Полиции Санта-Барбары.
Bu sabah: 00'de, elinde Cole'un evdeki ofisini arama izni olan iki dedektif evime geldi.
Сегодня в утра ко мне пришли два детектива и предъявили ордер на обыск домашнего кабинета Коула.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité